Маша и Максим, недавно поженившиеся, запланировали отпуск в Италии. Их маленькую дочь Женю, которой пять лет, нужно было на кого-то оставить. Решили обратиться к бабушкам и дедушкам. Со стороны Маши родители — Валя и Иван, живут в деревне, люди открытые и прямые. Родители Максима — Ольга и Юрий, горожане, привыкшие к определённому порядку и этикету. Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары приехали забирать девочку в один день. Так все четверо оказались в доме молодой семьи одновременно.
Сразу возникли разногласия. Каждая пара считала, что лучше знает, как заботиться о ребёнке. Каждый предлагал свои правила. Получилось настоящее соревнование за любовь и доверие внучки. Ольга с Юрием устанавливали строгие границы: нельзя сладкое перед обедом, нужно ложиться строго по часам. Валя и Иван были более мягкими: разрешали и конфетку, и чуть дольше поиграть. Разные подходы постоянно сталкивались.
Ситуации получались порой забавными, порой неловкими. То все пытались накормить Женю разными блюдами одновременно, то не могли договориться, в какую сказку читать на ночь. Но чтобы не расстраивать девочку и справиться с бытовыми неурядицами, взрослым волей-неволей приходилось искать общий язык, идти на уступки. Постепенно, через эти совместные хлопоты и небольшие победы, они начали понимать друг друга чуть лучше.
